英会話スクール、教室についての情報サイト
英会話ラボ（ライティング編）へようこそ！
当サイトでは大阪の英会話スクール、教室、TOEIC、TOEFLなど、英会話に関する情報を掲載しております。
「書く」という行動は一見すると英語の習得には必要ないと思われるかもしれませんが、それは大きな間違いです。
もちろん「会話」という面では「書く」という行動はあまり意味はない（直結しない）のかもしれませんが、書くことによって知識が定着するという大きな意味があります。
また、発した言葉の場合は多少文法が間違っていても、気付かないことも多いかもしれません。自分が何と言ったのかさえ忘れてしまうこともあります。
その点、「書く」という行動の場合は、後でそれを見返すこともでき、どこがどう間違っているのかをしっかりと確認することができます。
そういう意味では英語を「習得」するという点で欠かせないスキルかもしれません。
当サイトの利用は何かお金がかかるわけでもありません。
当サイトは教材を販売しているサイトでもありません。
ただ情報を掲載しているだけです。
英語の習得をお考えの方に、当サイトの情報が少しでも役立ちましたら幸いです。
旅行で英語を使いたい！
外国の方と話したい！旅行で英語を使いたい！最近では、海外旅行に簡単に行けるようになったこともあり、英会話をスラスラできるようになりたいと思う人が多くなっています。英会話を勉強する方法にもいろいろあり、DSやiphoneなどでも勉強できるようになっています。
国際化が進む中で世界の公用語である英語の語学力がますます重要になってきています。会社が一丸となって英語の勉強を進めるところもあり、有名なところではユニクロや楽天が社内公用語を英語にすると発表しています。
先生と直接英語で話すことで英会話力アップ
英会話っていうのは、本や教材を使っているだけでは効果が薄いような気がします。先生と直接英語で話すことで、英会話力がものすごくアップするように感じています。
私は京都在住なのですが、京都で個人レッスンの教室を見つけて通っています。通うようになってからレベルアップのスピードがとても早くなりました。
発音だったり、言い回しだったりをその場で直してもらえますし、こう聞かれたから、こう考えて、こう答えよう、というような、まさに会話する回路が頭のなかにできてきたように思います。
しっかり教室に通って、レッスンしたいと思います。
英会話ができない理由
英会話が上手にできるようになりたければ、英語圏の国に行くのがいいのではないでしょうか。
また、海外の知人を作るか、英語の音楽や映画やニュースを聴くのも良いでしょう。
それが難しければ、まずはできるだけたくさんの単語を覚えるという手もあります。知らない単語は聞き取りにくいですし、単語の意味と正確な発音がわかれば英会話の上達も早いと思います。
英会話ができない理由の一つは英語が聞き取れないからです。英語の音楽や映画などたくさん英語を聞いてとにかく英語に慣れることが大事です。聞き取れるようになれば、自分がどう話せば良いのかわかると思います。
完璧に話せるようになるには何年もかかりますので、気長に勉強すると良いでしょう。たくさんの人とコミュニケーションを続けることが大事だと思います。
英会話を習得する
英会話を習得するためには、辞書を活用するのは良い方法です。ただし、実際に海外で使われている英語は辞書の表現とは違う事がしばしばあります。文法の面から見れば、正しいのですが、現地の人と話すと通じない事があります。
ですので、外国人と適切に英会話のコミュニケーションがとれる参考書を選ぶ必要があります。英語も日本語と同じ様に、日々変化していますので、それに対応するものを手にして学ばなければなりません。
世間では、とても難解な英語表現の書籍が出回っていますが、実際にはその様な表現を使用しなくても、もっと簡潔な表現で現地の人とコミュニケーションをする事ができます。
なるべく現地の人が話す英会話の参考書を選択することをお勧めします。
翻訳会社を利用しましょう
英語などを翻訳する場合には、いろいろな方法があります。1番早く翻訳することができるのはネットの無料サービスです。無料サービスを利用すると、ネット環境があれば瞬時に翻訳をすることができます。
とても便利なサービスですが、基本的には一般会話レベルまでしか綺麗に翻訳することができません。ビジネス用語や専門用語が入っているような文章は翻訳することができません。そんな時に利用したいのが翻訳会社です。
翻訳会社は、現地スタッフが翻訳を行うので、専門用語やビジネス用語でもきちんと翻訳することができます。前後の文章からニュアンスを読み取る事もできるのでとてもおすすめです。
ネット翻訳と違う質の高い翻訳を提供する翻訳会社
世界にはものすごくたくさんの言語があり、万国共通の英語や日本人特有の日本語などのように、それぞれの国と地域で言葉が違います。使い慣れない外国語を読もうと思ったら翻訳機能に頼りますよね。ネットワークが発達し、ネット環境さえあればどこでも、無料翻訳ツールが使え、簡単に翻訳してくれます。
しかし、やはりそこはコンピューターがAIで翻訳しているので、正確なものにはなりません。とても簡単な教科書に出てくるような文章であれば、正しい翻訳が可能ですが、専門用語が介入すると正しい翻訳は期待できません。
そんな時には、翻訳したい言語を母国語として使用しているスタッフが行う翻訳会社の翻訳がおすすめです。
注目コンテンツ
翻訳会社のビジネススタイル
翻訳会社といえば他言語を日本語に翻訳する仕事だというのは誰もが想像できます。しかし翻訳というのはただその言葉を直訳するだけでは文章のニュアンスが上手に伝わってきません。
原文を書いた人物の心情やその背後に隠された本意をくみ取ること、それに加えて日本語にしたときの文章が文法的に間違っていないか、読み手に取って理解しやすく、読みやすい文章であるかを考えて翻訳をしなければいけません。
ただ話ができるだけ、文法を理解できるだけでは良い翻訳をすることができない非常にプロフェッショナルな知識や技術が必要なビジネスなのです。